Zwei notwendige Dinge für den Christen

Zu dir, HERR, erhebe ich meine Seele. Mein Gott, auf dich vertraue ich.  Psalm 25,1.2

Habt auch ihr Geduld, befestigt eure Herzen, denn die Ankunft des Herrn ist nahe gekommen.  Jakobus 5,8

Es gibt zwei Dinge, die die Freude eines Christen ausmachen, die seine Kraft auf dem Weg sind und die ständig in seinem Herzen sein werden: Erstens, die gegenwärtige Gemeinschaft und Nachfolge mit Gott, dem Vater, und mit seinem Sohn Jesus Christus. Zweitens, die Hoffnung auf das Kommen des Herrn. Diese beiden können nicht ohne Verlust für unsere Seelen voneinander getrennt werden, denn wir können nicht den ganzen Gewinn ohne sie beide haben. Wenn wir nicht nach dem Kommen des Herrn Jesus ausschauen, kann uns nichts anderes in gleicher Weise von dieser gegenwärtigen bösen Welt trennen. Christus selbst wird nicht mehr so sehr vor der Seele sein, noch werden wir in gleichem Maße in der Lage sein, die Gedanken und Ratschläge Gottes in Bezug auf die Welt zu erfassen, wenn es nicht dieses Warten auf seinen Sohn aus dem Himmel gibt.

Und weiter, wenn diese Hoffnung getrennt von der gegenwärtigen Gemeinschaft und Nachfolge mit Gott betrachtet wird, werden wir keine Kraft für die Gegenwart haben. Das Herz wird geschwächt werden, indem der Geist zu sehr mit dem Bösen um uns herum beschäftigt ist und von diesem überwältigt wird.

Denn wir können nicht wirklich nach dem Sohn Gottes aus dem Himmel ausschauen, ohne gleichzeitig die völlige Ablehnung Gottes durch die Welt zu sehen. Wir sehen, dass die Welt selbst falsch läuft, ihre Weisen haben keine Weisheit – alles geht dem Gericht entgegen, die Prinzipien des Bösen heben alle Hemmungen auf. Die Seele wird so unterdrückt und das Herz traurig. Aber wenn der Christ durch die Gnade in gegenwärtiger Gemeinschaft und Nachfolge mit Gott ist, ist seine Seele still und ruhig und glücklich vor Gott, weil sie in Ihm einen Segensgrund hat, den kein Umstand jemals berühren oder verändern kann.

aus dem Englischen